《龟虽寿》全文及翻译_龟虽寿拼音版全文

*** 达到当天最大量：500000，请联系开发者***

一、《龟虽寿》 原文及翻译

ˇ▂ˇ 神龟虽寿,犹有竟时。 螣蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里。 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年。 幸甚至哉,歌以咏志。 【译文】: 神龟的寿命虽然十分...神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天；养怡之福...

二、龟虽寿原文及翻译一句一翻译

《龟虽寿》译文: 神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。 腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。 年老的千里马虽然伏在马槽旁,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。 有远大抱负的...《龟虽寿》原文+译文 龟虽寿 三国·曹操 神龟虽寿,犹有竟时; 腾蛇乘雾,终为土灰。 老骥伏枥,志在千里; 烈士暮年,壮心不已。 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得...

三、《龟虽寿》的全文翻译

龟虽寿原文及翻译篇1 论文摘要:语言是文化的一部分,又是文化的栽体.翻译必须在文化的层面上进行.本文论述了英汉翻译中如何处理东西方不同文化环境造成的语义...《龟虽寿》原文翻译: 神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终结的时候。 螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。 年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千...

四、《龟虽寿》!翻译

≥▽≤ 神龟虽寿,犹有竟时;腾蛇乘雾,终为土灰。(腾 一作:螣)老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。——两汉·曹操《龟虽...神龟虽寿,犹有竟时②。 螣蛇乘雾,终为土灰③。 老骥伏枥④,志在千里。 烈士暮年⑤,壮心不已。 盈缩之期⑥,不但在天⑦; 养怡之福⑧,可得永年⑨。 幸甚至哉,歌以...

五、龟虽寿的全文翻译

龟虽寿对照翻译 神龟虽寿,犹有竟时。 神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候。 腾蛇乘雾,终为土灰。 腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。 老骥伏枥,志在千里; 年老...神龟虽寿，猷有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。盈缩之期，不但在天；养怡之福，可得永年。幸甚至哉！歌以咏志。译:神龟的寿...